T.C.

TİCARET BAKANLIĞI

Gümrükler Genel Müdürlüğü

Sayı :17474625-109

Konu :Sıvanmış, Kaplanmış Veya Lamine Edilmiş Mensucat

07.08.2018 / 36338663

DAĞITIM YERLERİNE

İlgi :Uludağ Güm.Tic.Böl.Md.nün 17.07.2018 tarihli ve 35925934 sayılı yazısı.

İlgide kayıtlı yazıda özetle, TGTC'nin 5903.90.91 tarife alt pozisyonunda sınıflandırılacak eşyanın ayrım kriterinin belirlenmesinde, alt pozisyon metninde geçen "Ön yüzünü teşkil eden dokumaya elverişli maddesi selüloz türevleri veya diğer plastik maddelerle:" ifadesinde geçen ön yüzün tespitinin nasıl yapılacağı konusunda tereddüt hasıl olduğu, 59.03’ün alt pozisyon açılımlarına göre dokunmuş mensucat üzerine termoplastik (PVC ve poliüretan dışında) uygulanan zeminin ön yüz olarak değerlendirilmesi durumunda eşyanın GTİP'i 5903.90.91.90.00 olurken, arka yüz olarak değerlendirildiğinde 5903.90.99.90.00 olduğu ve 2018/11975 sayılı İthalat Rejim Kararına Ek Kararın V sayılı listesinde 5903.90.99 "içinde mikro küresel tanecikler bulunan suni plastik bir malzeme ile bir yüzü sıvanmış veya kaplanmış, örülmüş veya dokunmuş mensucat" tanımının yer alması, ayrıca 5903.90.91.90.00 GTİP'inde "Yalnız Dokuma Brandalar" tanımlı eşya için Dampinge Karşı Vergi uygulaması sebebiyle bu ayrımın önem kazandığı ifade edilmektedir.

Bilindiği gibi, plastiklerin dokumaya elverişli maddelerle olan karışımlarında sınıflandırmanın nasıl yapılacağı 39. fasıl genel açıklamalarında, 59. fasıl notlarında, 56.03 ve 59.03 tarife pozisyonu açıklama notlarında yer almaktadır. Bahse konu İzahname hükümlerine göre örneğin; dokumaya elverişli mensucatla birleştirilmiş olan ve dokumaya elverişli mensucatın sadece mesnet olarak kullanıldığı gözenekli plastikten deri benzeri levhalar, yapraklar ve şeritler 39.21'de sınıflandırılacaktır.

TGTC'de "Ön yüzünü teşkil eden dokumaya elverişli maddesi selüloz türevleri veya diğer plastik maddelerle:" şeklindeki 5903.90.91 alt pozisyon metninin AB Kombine Nomanklatüründeki karşılığında, "With cellulose derivatives or other plastics, with the fabric forming the right side" denilmektedir.

Diğer taraftan, 5903.90.99 "- - - Diğerleri" alt pozisyonunun, 5903.90.91 tarife alt pozisyonu haricinde kalan (PVC ve poliüretan dışında) plastiklerle sıvanmış, kaplanmış veya lamine edilmiş eşyayı içereceği tarife tekniği gereği zaten öngörülebilmektedir.

Bu bağlamda, her iki alt pozisyon metni ve bu alt pozisyonlardan düzenlenmiş örnek AB bağlayıcı tarife bilgileri birlikte değerlendirildiğinde; 5903.90.91 alt pozisyonunda sınıflandırılacak mensucatın, 59.03 tarife pozisyonunun gereği olarak plastikle sıvanmış, kaplanmış veya plastikle lamine edilmiş olmanın yanı sıra ön yüzünü teşkil edecek bir mensucat tabakasını daha içermesi gerektiği yani, iki tabakası dokumaya elverişli madde, bir tabakası da "selüloz türevleri veya diğer plastik maddeler olan" üç katmandan oluşan bir mensucat olması, buna mukabil bir yüzü (PVC ve poliüretan dışında) plastiklerle sıvanmış, kaplanmış veya lamine edilmiş telanın 5903.90.99 tarife alt pozisyonunda sınıflandırılması gerektiği anlaşılmaktadır.

Bilgi ve gereğini rica ederim.

Mustafa GÜMÜŞ

Bakan a.

Genel Müdür

Dağıtım:

Tüm Gümrük ve Ticaret Bölge Müdürlükleri