T.C.

GÜMRÜK VE TİCARET BAKANLIĞI

Avrupa Birliği ve Dış İlişkiler Genel Müdürlüğü

Sayı :16934678-180.99

Konu :Kore Gümrük İdaresi'nce düzenlenen

menşe şahadetnamelerindeki

değişiklikler

01.08.2016 / 17688229

DAĞITIM YERLERİNE

Kore Ticaret ve Sanayi Odasından alınan 23 Mayıs 2016 tarihli yazıda; Kore yetkili makamlarınca düzenlenen menşe şahadetnamelerinde yapılan değişiklikler şu şekilde bildirilmektedir:

1) Menşe şahadetnamelerine QR kodu eklenmiştir. (menşe şahadetnamelerinin doğruluğunu kontrol etmeye yardımcı http://cert.korcham.net/search/index.htm ve "http://www.customs.go.kr/kcshome/co/CertificateOfOriginView.do" sitelerine bağlanmak için)

2) Menşe Şahadetnamelerine 2D barkod eklenmiştir. (kopya ve sahteciliği önlemek için)

3) Uygulama tarihi: 18 Nisan 2016.

Mezkur değişikliklere ilişkin menşe şahadetnamesi örneği ekte yer almakta olup, konuya ilişkin olarak bağlantınız gümrük idarelerinin de bilgilendirilmesi hususunda gereğini rica ederim.

Sevil KARACA

Bakan a.

Daire Başkanı

Ek: 1 adet yazı ve belge örneği

The Korea Chamber of Commerce & Industry

1st Fl. of KCCI Bldg,39, SeJongdaero,.Jung-gu, Seoul. 04513 Korea Tel:(82-2)6050-3303/Fax: (82-2)6050-3319/www.korcham.net/cert.korcham.net

Subject: Notification of revised form of Certificate of Origin (C/O)

May 23, 2016

Dear Sir /Madam,

First of all, we would like to express our sincere appreciation for your cooperation regarding matters of Certificate of Origin (C/O).

According to tbe complete overhaul of C/O administration by Korea Customs Service (KCS), KCS would like to notify changes in the forms of C/O issued by authorities (KCS and Korea Chamber of Commerce and Industry (KCCI)) as follows.

1) Addition of QR code: Connecting sites' to help check C/O authenticity

* http://cert.korcham.net/search/index.htm (KCCI)

* http://www.customs.gov.kr/kcshome/co/CertificateOfOriginView.do (KCS)

2) Addition of 2D Barcade: :preventing duplication and counterfeit

3) Implementation date: April 18,2016

Please refer to the attached sample form issued by KCCI.

It would be appreciated if you promptly notify all relevant departments of the attached sample forms for smooth implementation of revised fonn of Certificate of Origin (Non-Preferential C/O, Preferential C/O of APTA, GSP, GSTP, GATT)

Sincerely yours,

Heon-Bae Lee

Director

Trade Certification Service Center

Korea Chamber of Commerce & Industry

Attachment 1: A copy of KCCI's new C/O form